Шрифты-синонимы |
Kак пользоваться таблицей латинских и кириллических шрифтов-синонимов. В первую колонку включены названия (торговых марок) гарнитур шрифтов из библиотеки ParaType и её дополнения Addendum, действительных в настоящее время. (В скобках указан производитель или держатель авторских прав). 29.04.1996
ParaType & Addendum Brand Name Авторское название Prototypes & Derivatives Прототипы и производные Academy* (ParaType) Академическая Академическая* (Полиграфмаш) Sorbonne (Berthold), Академическая* (Ленполиграфмаш), Cheltenham (ATF), Gloucester (Monotype), Nordoff (Autologic), Winchester (Stephenson-Blake) AdverGothic* (ParaType) ЭдверГотик Advertisers Gothic (Letraset/Agfa) ITC Anna* (ParaType) ITC Анна ITC Anna Arbat* (Intermicro) Арбат* (Полиграфмаш) Arsis* (softunion) Onyx (Monotype) Arsis (SoftUnion), SPSL New Serif Condensed* (SPSL) Astron* (ParaType) Астрон Gonsales Jeanette (Photo Lettering) ITC Avant Garde Gothic* (ParaType) ITC Авангард Готик ITC Avant Garde Gothic Avalanche* (Tilde), Avalon (Corel), AvantgardTM* (TypeMarket), Forward* (SoftUnion) Baltica* (ParaType) Балтика Балтика* (Полиграфмаш) Candida (Ludvig & Mayer), Балтика* (Ленполиграфмаш), Baltica* (Intermicro) ITC Bauhaus* (ParaType) ITC Баухауз ITC Bauhaus Bahamas (Corel), SoftLine* (SoftUnion), Taurus* (TypeMarket) Bebit* (TypeMarket) Baby Teeth (Photo Lettering) ITC Beesknees* (ParaType) ITC Бизниз ITC Beesknees ITC Benguiat Gothic* (ParaType) ITC Бенгет Готик ITC Benguiat Gothic Bernhard* (ParaType) Бернхард Bernhard Condensed (Bauer) Bodoni* (ParaType) Бодони Bodoni Bauer Bodoni (Neufville), Borjomi* (DoubleAlex), NewBodoni* (SoftUnion), Тип Бодони* (Ленполиграфмаш), Тип Бодони* (Полиграфмаш) ITC Bookman* (ParaType) ITC Букман ITC Bookman Brooklyn (Corel) Bruskovaya* (Intermicro) Брусковая газетная* (Полиграфмаш) Брусковая газетная* (Ленполиграфмаш) Caslon* (Intermicro) Заголовочная газетная* (Полиграфмаш) Caslon (Lanston Monotype), Casablanca (Corel), Caslon 540 (ATF), Заголовочная* (Ленполиграфмаш) Compact* (ParaType) Компакт Compacta (Letraset), Compo* (SoftUnion), SPSL Condensed* (SPSL), Анонс* (Полиграфмаш) Corrida* (ParaType) Коррида Slogan (Ludvig & Mayer) Cotlin* (softunion) Caxton (Typsettra) Countdown* (TypeMarket) Countdown (Letraset) Courier* (ParaType) Kурьер Courier (IBM) APCCourier* (DoubleAlex), NTCourier* (Ipex Research), CourierTM* (TypeMarket), Cyrier* (SoftUnion) Cricket* (TypeMarket) Crilee (Letraset) Crystal* (TypeMarket) L.C.D. (Letraset) Electronica* (DoubleAlex), LiquidCrystal (Corel) Decor* (ParaType) Декор Декор* (Полиграфмаш) Decor* (Intermicro) Didona* (ParaType) Дидона Didot, ITC Didi Dolores* (FontShop) Dolores (FontShop) Dynar* (SoftUnion) Dynamo (Letraset) Electron* (Intermicro), Электрон* (Полиграфмаш) Europe* (TypeMarket) Eurostile (Nebiolo) Aldstyle (Autologic), Eurofont* (DoubleAlex), Eurogothic (Alphatype), Euromode (Corel), Eurostile (Adobe), Eurostyle (Agfa), Gamma (Info), Square 721 (Bitstream) Everest* (TypeMarket) ITC Eras Erie (Corel) ITC Fat Face* (ParaType) ITC Фэт Фэйс ITC Fat Face ITC Flora* (ParaType) ITC Флора ITC Flora Fiesta* (TypeMarket) Fraktura(ParaType) Фрактура Фрактура/Энциклопедия-4 (ПолиграфМаш) Walbaum Fraktur ITC Franklin Gothic* (ParaType) ITC Франклин Готик ITC Franklin Gothic Bloknot* (DoubleAlex), Fagot* (TypeMarket), FrankfurtGothhic (Corel) FreeSet* (ParaType) ФриСет Frutiger (Linotype) Foreigner* (Tilde), Freeborn (Scangraphic), CG Frontiera (Agfa), Humanist 777 (Bitstream), Plesetsk* (DoubleAlex), Provencale (Autologic), Siegfried (Tegra) Friz Quadrata* (ParaType) Friz Quadrata (ITC) France (Corel), Friquer (Tilde) NV Futura* (ParaType) NV Футура Futura (Neufville) Alpfatura (Alphatype), Fatum* (Tilde), Favorit* (DoubleAlex), Fortuna* (SoftUnion), Fortuna* (TypeMarket), Fujiyama (Corel), Future (Alphatype), Futuris* (ParaType), Model* (Ipex Research), Sans Serif (Cassady & Green), Sparta (Autologic), Spartan (Linotype), Technica (Info), XX Century (Monotype) FuturaEugenia* (ParaType) ФутураЕвгения Futura Black (Neufville) Fortuna Black* (SoftUnion), FujiyamaBlack (Corel), Футура Евгения* (Полиграфмаш) Futuris* (ParaType) Футурис Futura (Neufville) Alpfatura (Alphatype), Fatum* (Tilde), Favorit* (DoubleAlex), Fortuna* (SoftUnion), Fortuna* (TypeMarket), Fujiyama (Corel), NV Futura* (ParaType), Future (Alphatype), Model* (Ipex Research), Sans Serif (Cassady & Green), Sparta (Autologic), Spartan (Linotype), Technica (Info), XX Century (Monotype) Gals* (TypeMarket) Gill Sans (Monotype) Eric (Alphatype), Glib (Alphatype), Humanist 521 (Bitstream), Julian* (AzZet) Garamond (APC)* (Double Alex) Garamond (Monotype) Original Garamond (Bitstream), Stempel Garamond ITC Garamond* (ParaType) ITC Гарамон ITC Garamond ClassicRuss* (DoubleAlex), Gatineau (Corel), Saturday* (Tilde) Glasten* (TypeMarket) Glaser Stencil (Photo Lettering) Graffiti* (ParaType) Граффити Hermes* (ParaType) Granit* (Intermicro) Гранит* (Полиграфмаш) Gymnasia* (Intermicro) Compacta (Letraset) Compact* (ParaType) Hermes* (ParaType) Гермес Плакатная*/Hermes Grotesk Herold* (ParaType) Герольд Герольд*/Herold Reklameschrift Highway* (AzZet) Broadway (ATF) Bravo (Corel), Ritz (Casady & Greene) Inform* (ParaType) Информ Flash (Lanston) SPSL Brush Diagonal* (SPSL) Izhitsa* (ParaType) Ижица Ижица* (Полиграфмаш) Journal* (ParaType) Журнальная Журнальная* (Полиграфмаш) Excelsior (Linotype), Camelot (Tegra), Esquire (Scangraphic), Excel (Autologic), League Text (Alphatype), News #9 (Agfa), News #14 (Agfa), Журнальная* (Ленполиграфмаш), Journal* (Intermicro) JournalSans* (ParaType) Журнальная рубленая Журнальная рубленая* (Полиграфмаш) Erbar Grotesk (Ludvig & Mayer), Metro (Linotype), Geometric 415 (Bitstream), Gothic #2 (Agfa), Gothic #3 (Agfa), Meteor (Autologic), Metromedium (Info), Журнальная рубленая* (Ленполиграфмаш), JournalSans* (Intermicro) ITC Kabel* (ParaType) ITC Кабель ITC Kabel Cable (Linotype), Geometric 231 (Bitstream), Kabana (Corel) Karolla* (ParaType) Kаролла Kарола Гротеск Boutique (Haas) ITC Korinna* (ParaType) ITC Kоринна ITC Korinna Karelia* (SoftUnion), Korinthia (Corel), Kornelia* (Tilde) Kudrashov* (Intermicro) Kудряшевская энциклопедическая* (Полиграфмаш) Kудряшевская энциклопедическая* (Ленполиграфмаш) Kudrashov Sans* (Intermicro) Kудряшевская энциклопед.рублен.* (Полиграфмаш) Kудряшевская энциклопедическая рубленая* (Ленполиграфмаш) AZ Latinwide* (AzZet) Wide Latin (Stephenson Blake) Lazurski* (ParaType) Гарнитура Лазурского Гарнитура Лазурского* (Полиграфмаш) Lazurski* (Intermicro) Lidia* (Intermicro) Лидия* (Полиграфмаш) Literaturnaya* (ParaType) Литературная/Латинская* (Полиграфмаш) Lateinische (H.Berthold), Литературная* (Ленполиграфмаш) Luga* (SoftUnion) ITC Lubalin Graph ITC Machine* (ParaType) ITC Машин ITC Machine SPSL Machine* (SPSL), Mechanica* (SoftUnion), Motor (Corel), Rubic* (TypeMarket) Marten* (FontShop) Marten (FontShop) Mcleud* (AzZet) American Uncial (Corel) Megen* (Intermicro) Micra* (TypeMarket) Microgramma (Nebiolo) Micro (Casady & Greene) Monocondensed* (ParaType) Моноширинная узкая Helvetica Monospaced Monospace 821 (Bitstream) Motter Tektura* (SoftUnion) Motter Tektura (Vorarlberger Graphic) Mysl* (ParaType) Мысль Мысль* (Полиграфмаш) Политиздатовская* (Полиграфмаш), Garamond, Мысль* (Ленполиграфмаш), Mysl* (Intermicro) Mysl Narrow* (Intermicro) Мысль* (Полиграфмаш) Политиздатовская* (Полиграфмаш), Garamond, Мысль* (Ленполиграфмаш) ITC New Baskerville* (ParaType) ITC Нью Баскервиль ITC New Baskerville BaskervilleDAT* (DoubleAlex), Nebraska (Corel) New Century Schoolbook* (Linotype) New Century Schoolbook NewBrunswick (Corel) New Journal* (ParaType) Новая журнальная* (Полиграфмаш) New Zelek* (TypeMarket) New Zelek (Bronislaw Zelek/Mecanorma) SPSL NZ* (SPSL) Newspaper* (AzZet) News Gothic (ATF) Alpha Gothic (Alphatype), Classified News (IBM), SPSL Grotesque* (SPSL), NewsCondensed* (SoftUnion), Trade Gothic (Linotype) Newspaper Sans* (Intermicro) Газетная рубленая* (Полиграфмаш) Газетная рубленая* (Ленполиграфмаш) Newton* (ParaType) Ньютон Times New Roman (Monotype) Dutch 801 (Bitstream), English (Alphatype), Latinskij* (DoubleAlex), New York (Apple), Press Roman (IBM), Respect* (Intermicro), Teutonica* (Tilde), NTTierce* (Ipex Research), Thames* (TypeMarket), Time Roman* (SoftUnion), CGTimes (Agfa), Times Roman (Linotype), Тип Таймс* (Ленполиграфмаш), Тип Таймс* (ПолиграфМаш), Varitimes (Tegra) Nota (ParaType) Нота Нотные знаки/Энциклопедия-4 (ПолиграфМаш) ITC Officina Sans* (ParaType) ITC Официна Санс ITC Officina Sans ITC Officina Serif* (ParaType) ITC Официна Сериф ITC Officina Serif Oliver* (TypeMarket) Antique Olive (Olive) Alphavanti (Alphatype), Berry Roman (Info), Incised 901 (Bitstream), Oliva (Autologic), Olive (Tegra) Paragon Nord* (AzZet) Елизаветинская* (Полиграфмаш) Parsek* (ParaType) Парсек Brush Script (ATF) Banff (Corel), Kisty2* (DoubleAlex) Penta* (TypeMarket) Peignot (Linotype) Exotic 350 (Bitstream), Monterey (Casady & Greene), Penguin (Corel) Petersburg* (ParaType) Петербург Kудряшевская энциклопедическая* (Полиграфмаш) Pollock* (ParaType) Поллок Hermes* (ParaType) Popular Script* (SoftUnion) Poppl-Exquisit (Bertold) Pragmatica* (ParaType) Прагматика Helvetica (Linotype) Bastion* (DoubleAlex), Claro (Alphatype), Cyrvetica* (SoftUnion), Europa Grotesk (Scangraphic), Geneva (Autologic), Helga* (Intermicro), Helios (Agfa), Helios* (TypeMarket), Hylvetica* (SoftUnion), Letterica* (Tilde), Megaron (Tegra), Swiss 721 (Bitstream), Switzerland (Corel), Тип Гельветика* (LenPM), Vanta* (Intermicro) Proun* (ParaType) Проун Choose 1/10 (Bryan Thatcher) QuantAntiqua* (ParaType) Kвант Антиква Kвант Антиква* (Полиграфмаш) Литературная* (Полиграфмаш), QuantAntiqua* (Intermicro) Ralenta* (SoftUnion) Raleigh (Ingrama) Rodeo* (TypeMarket) Rockwell (Monotype) Geometric Slabserif 712 (Bitstream), Proton* (AzZet) Schoolbook* (ParaType) Школьная Школьная* (Полиграфмаш) Century Schoolbook (ATF), Школьная* (Ленполиграфмаш), SchoolBook* (Intermicro) Secession* (SoftUnion) Secession (Berthold) Simeiz* (SoftUnion) ITC Fenice StandardPoster* (ParaType) Обыкновенная Обыкновенная жирная* (Полиграфмаш) BodoniTMPoster* (TypeMarket), Bodoni Ultra, Bodoni-WP (WordPerfect), Borjomi* (DoubleAlex), Poster Bodoni, Обыкновенная* (Ленполиграфмаш), StandardPoster* (Intermicro) Start* (TypeMarket) Stop (Nebiolo) Scott (Corel), SPSL Stens* (SPSL) ITC Studio Script* (ParaType) ITC Студио Скрипт ITC Studio Script Tavrida* (SoftUnion) Tabasco (Schaedler) Techno28* (TypeMarket) Data 70 (Letraset) Textbook* (ParaType) Букварная Букварная* (Полиграфмаш) Букварная* (Ленполиграфмаш), TextBook* (Intermicro) Trafaret* (TypeMarket) Traffic (Letraset) Traktir* (TypeMarket) Figaro (Monotype) Grad* (Intermicro), SalunC* (AzZet) Trixie* (FontShop) Trixie (FontShop) Troover* (SoftUnion) Trooper Roman (VGC) Wind* (ParaType) Винд TextBook* (ParaType) ITC Zapf Chancery* (ParaType) ITC Цапф Чансери ITC Zapf Chancery Inicial* (DoubleAlex) Zhikharev* (ParaType) Рукописная Жихарева Рукописная Жихарева* (Полиграфмаш) |